-
1 taper
v- ça tape -
2 faire un bide
(faire [или prendre, ramasser, se taper] un bide)1) театр. арго провалиться с треском, быть освистаннымPlus moderne... est le bide, l'échec complet, qui s'emploie de plus en plus parmi les professionnels à la place du "four", calquant d'ailleurs la même construction: on fait un bide, ou un bide noir, par glissement de "four noir". (C. Duneton, La puce à l'oreille.) — Более современным обозначением полного провала на сцене стало слово bide, получившее все большее распространение, как профессионализм, вместо four, в калькированном сочетании faire un bide или faire un bide noir наподобие four noir.
2) разг. потерпеть неудачуLa collaboration franco-allemande malgré la Milice, Doriot et Déat avait fait un bide. (A. Boudard, Les combattants du petit bonheur.) — Франко-германское сотрудничество, несмотря на петеновскую милицию, Дорио и Деа, окончилось провалом.
-
3 plein
1. adj m; adj f - pleineêtre plein aux as — см. être aux as
de plein droit — см. à bon droit
à pleine eau — см. gras à lard
de plein gré — см. de son gré
avoir pleine licence de... — см. avoir licence de...
pleine mer — см. haute mer
en plein soleil — см. au soleil
à pleines tubes — см. plein tube
un plein wagon de... — см. un wagon de...
- en plein2. m
См. также в других словарях:
ventre — [ vɑ̃tr ] n. m. • 1080; lat. venter « estomac » I ♦ 1 ♦ (Chez l homme) Partie antérieure du tronc, au dessous de la taille, correspondant à la paroi abdominale et à une partie de la cavité de l abdomen. Le nombril est sur la ligne médiane du… … Encyclopédie Universelle
insuccès — [ ɛ̃syksɛ ] n. m. • 1794; de 1. in et succès ♦ Manque de succès, de réussite; fait d échouer. ⇒ échec. Insuccès à un examen. Insuccès d une entreprise. ⇒ avortement, chute. L insuccès d une pièce de théâtre. ⇒ four. « À quel point ce livre… … Encyclopédie Universelle
Liste De Palindromes Français — Cette liste répertorie différents palindromes français. Sommaire 1 Palindromes naturels 1.1 Noms communs 1.2 Noms propres 2 Phrases palindromes … Wikipédia en Français
Liste de palindromes francais — Liste de palindromes français Cette liste répertorie différents palindromes français. Sommaire 1 Palindromes naturels 1.1 Noms communs 1.2 Noms propres 2 Phrases palindromes … Wikipédia en Français
Liste de palindromes français — Cette liste répertorie différents palindromes français. Sommaire 1 Palindromes naturels 1.1 Noms communs 1.2 Noms propres 2 Phrases palindromes … Wikipédia en Français
Patrick Poivre d'Arvor — au Salon du livre de Paris en mars 2010 … Wikipédia en Français
